MES FORMATIONS

Après une carrière dans l'enseignement en tant que professeure d'espagnol, j'ai décidé de me former au métier de lectrice-correctrice à l'EFLC, alliant ainsi ma passion pour la lecture à mes compétences en langue. Ayant obtenu le niveau expert au Certificat Voltaire et à la Certification Le Robert, je possède une excellente maîtrise des règles grammaticales et orthographiques de la langue française et de solides connaissances en orthotypographie.

Je suis curieuse et m'intéresse à de nombreux domaines tels que la littérature, l'écriture, la nature, le jardinage, les voyages, les langues, les sciences humaines, la cuisine, etc.

Je parle couramment espagnol, ce qui peut être un atout pour relire et corriger des textes traduits de l'espagnol.

Je corrige essentiellement des textes littéraires (manuscrits, livres jeunesse), mais également d'autres supports : contenus pédagogiques, rapports de stage, mémoires, thèses, etc.

Qui suis-je ?

Je m'appelle Elvyne,

je suis lectrice-correctrice professionnelle.

  • Maîtrise LLCE en espagnol

  • Formation au métier de correcteur (EFLC)

  • Certificat Voltaire (code de vérification : NCFVGMY)

  • Certification Le Robert (code de vérification : DXA8PN7JU6)